譚家院社區(qū)是陜西省安康市旬陽市金寨鎮(zhèn)下轄的社區(qū)，城鄉(xiāng)分類代碼為220，為村莊。區(qū)劃代碼為610981115001，居民身份證號碼前6位為610981。郵政編碼為725000，長途電話區(qū)號為0915，車牌號碼為陜G。譚家院社區(qū)與寨河社區(qū)、郭家灣村、小營村、觀音堂村、花房村、權口村、珍珠村、廟子埡村、張河村相鄰。
譚家院社區(qū)附近有蜀河古鎮(zhèn)、旬陽縣紅軍紀念館園區(qū)、旬陽千佛洞石窟、羊山生態(tài)旅游區(qū)、旬陽縣博物館、旬陽天然太極城等旅游景點，有旬陽獅頭柑、旬陽拐棗、獅頭柑、野生拐棗醋、蜀河八大件、旬陽紅薯粉條等特產(chǎn)，有旬陽道情皮影戲、蜀河雙彩車、旬陽民歌、漢江號子、漢陰皮影戲演技等民俗文化。