翟家營(yíng)社區(qū)是遼寧省朝陽(yáng)市北票市北塔鎮(zhèn)下轄的社區(qū)，城鄉(xiāng)分類(lèi)代碼為121，為鎮(zhèn)中心區(qū)。區(qū)劃代碼為211381111001，居民身份證號(hào)碼前6位為211381。郵政編碼為122000，長(zhǎng)途電話區(qū)號(hào)為0421，車(chē)牌號(hào)碼為遼N。翟家營(yíng)社區(qū)與房申村、西山村、前梅林皋村、后梅林皋村、牛家店村、廣富營(yíng)村、陳家梁村、白塔子村、吻蘇吐嚕村相鄰。
翟家營(yíng)社區(qū)附近有北票大黑山、白石旅游風(fēng)景區(qū)、惠寧寺、北票鳥(niǎo)化石自然保護(hù)區(qū)、四合屯化石地質(zhì)棚戶(hù)走廊、馮素弗墓等旅游景點(diǎn)，有北票荊條蜜、北票金絲王大棗、北票紅干椒、龍?zhí)毒G豆粉絲、北票西紅柿北票番茄、北票蜂蜜等特產(chǎn)，有北票民間故事、建平十王會(huì)、北票民間故事、凌源皮影戲、廟會(huì)（天成觀廟會(huì)）等民俗文化。