翟家莊村總面積580畝，其中耕地460畝，共有1個(gè)村民小組，39戶93人，人均耕地3.75畝，村兩委班子5人，黨員9人。
翟家莊村與劉路村、東羅莊村、瓦蓮蓬村、前李村、何楊興村、北卷子村、廟東李村、南卷子村、西楊興村、王里張屯村、后李村、西果村、尹村村、任留莊村相鄰。
翟家莊村附近有董仲舒祠堂遺址、三十六烈士墓、董仲舒石像、通明宮遺址、衡水湖等旅游景點(diǎn)，有大營(yíng)裘皮、棗強(qiáng)甘薯、棗強(qiáng)紅富士蘋果、趙記熏肉、鞋底兒燒餅、脫毒甘薯等特產(chǎn)，有大營(yíng)裘皮傳統(tǒng)制作技藝、衡水傳統(tǒng)玉器雕刻、武強(qiáng)木版年畫、深州形意拳、甘陵春酒釀造技藝等民俗文化。