翁村村是新疆和田地區(qū)和田縣塔瓦庫勒鄉(xiāng)下轄的行政村，城鄉(xiāng)分類代碼為220，為村莊。區(qū)劃代碼為653221207202，居民身份證號碼前6位為653221。郵政編碼為848000，長途電話區(qū)號為0903，車牌號碼為新R。翁村村與英也爾村、也克先拜巴扎村、喀薩普艾日克村、喀拉托格拉克村、阿克喀吾斯塘村、塔爾艾格勒村、博爾贊村、吐沙拉村、協(xié)海爾博依村、玉龍喀什村、喀克夏勒村、英巴格村、阿特貝希村、喀提其村相鄰。
翁村村附近有烏魯瓦提風景區(qū)、無花果王景區(qū)、核桃王公園、千里葡萄長廊、拉依喀鄉(xiāng)古水磨坊、核桃王樹等旅游景點，有和田玉、和田羊肉、和田玫瑰、和田葡萄、和田大棗、和田薄皮核桃等特產(chǎn)，有阿依旺賽來民居營造技藝、維吾爾族地毯織造技藝、曲棍球（維吾爾族曲棍球）、維吾爾族服飾等民俗文化。