翠山果場是廣東省江門市開平市三埠街道下轄的社區(qū)，城鄉(xiāng)分類代碼為220，為村莊。區(qū)劃代碼為440783001500，居民身份證號碼前6位為440783。郵政編碼為529000，長途電話區(qū)號為0750，車牌號碼為粵J。翠山果場與三圍村、長沙西社區(qū)、祥龍社區(qū)、逕頭社區(qū)、中山社區(qū)、荻海社區(qū)、南山村、新興社區(qū)、仁親村、長沙東社區(qū)、新港社區(qū)、新安社區(qū)、港口社區(qū)、東河社區(qū)相鄰。
翠山果場附近有開平碉樓文化旅游區(qū)、自力村、立園、梁金山風景旅游區(qū)、馬降龍碉樓群、錦江里碉樓群等旅游景點，有開平大沙茶、開平馬岡鵝、赤坎鴨粥、馬岡瀨粉、水口腐乳、金山火蒜等特產(chǎn)，有燈會（泮村燈會）、白沙茅龍筆制作技藝、火畫扇、崖門海戰(zhàn)流傳故事、臺山民歌等民俗文化。