地名由來：老街原系一土坡，過去圩場設(shè)在丹陽。每逢丹陽圩日，村民用馬馱貨物到圩場售賣，放馬后，馬便跑到此山坡吃草，人們稱此坡為馬山，由此得名。
馬山鄉(xiāng)位于柳城縣縣城西南部，距柳州市區(qū)36公里，距離縣城20公里，有柳城的西南大門之稱。全鄉(xiāng)總面積177.40平方公里，轄8個村民委和1個社區(qū)委員會，共64個自然屯6568戶，總?cè)丝?3800人；耕地9萬畝，其中水田1.7萬畝，旱地7.3萬畝。2005年全鄉(xiāng)財(cái)政收入36.45萬元；全鄉(xiāng)糧食總產(chǎn)量1.3萬噸，甘蔗23萬噸，良種種植面達(dá)100%；水果種植達(dá)8060畝；桑園新植面積1115.7畝；木薯種植已達(dá)300多畝；造林面積14.43公頃，其中速生桉12.76公頃，經(jīng)濟(jì)林1.67公頃，退耕還林6.31公頃，森林覆蓋面積3900.10公頃，覆蓋率25.90%。全鄉(xiāng)共有企業(yè)288個，企業(yè)總產(chǎn)值4080萬元，企業(yè)營業(yè)收入3800萬元。人均純收入2916元。2005年，引進(jìn)外地引進(jìn)了老板投資250萬元在鄉(xiāng)境內(nèi)開辦頁巖磚廠1個，頁巖礦開采3個；引進(jìn)了福建老板投資400多萬元興辦膠板廠。馬山鄉(xiāng)有中學(xué)1所，在校生655人；小學(xué)8所，在校生1786人；衛(wèi)生院1所，在職醫(yī)務(wù)人員27人。
歷史沿革：
清屬柳城縣。
民國二十二年（1933年），設(shè)有馬山鄉(xiāng)，屬柳城縣。
20世紀(jì)50年代初屬柳城縣六塘區(qū)管轄。
1958年，設(shè)群英公社。
1961年6月，群英公社改設(shè)馬山公社，鳳柳城縣六塘區(qū)。
1967年，馬山公社改隸柳城縣。
1984年9月，馬山公社改設(shè)馬山鄉(xiāng)，治馬山街。
2017年6月14日，馬山鄉(xiāng)改為鎮(zhèn)建制，所轄行政區(qū)域、隸屬關(guān)系、政府駐地均保持不變。