茂名市信宜縣翻稿村位于洪冠鎮(zhèn)東南部。翻稿村轄49個(gè)村民小組，在冊(cè)戶數(shù)826戶，人口4341人；全村總面積14550平方公里，耕地面積2564畝。翻稿村年平均氣溫為19，年降雨量約為29，氣候特征雨水不調(diào)潤(rùn)。主要經(jīng)濟(jì)作物有水稻、木薯、玉米、馬尾松，村特色經(jīng)濟(jì)收入有馬尾松，上一年翻稿村農(nóng)村經(jīng)濟(jì)總收入為2萬元。近年來，翻稿村發(fā)展經(jīng)濟(jì)的措施以及成果：宣傳發(fā)動(dòng)，技術(shù)指導(dǎo)。改善農(nóng)民生活，增加收入。
翻稿村與樓垌村、洪冠村、云麗村、垌美村、扶曹村、中燕村、洪勝村、藍(lán)村村、垌頭村、翻南村、洪上村、錦衣村、大樟村相鄰。
翻稿村附近有竇州古城景區(qū)、茂名天馬山、西江溫泉、書香八坊文化旅游區(qū)、茂名林洲頂鱷蜥省級(jí)自然保護(hù)區(qū)、信宜文明門等旅游景點(diǎn)，有信宜懷鄉(xiāng)雞、信宜三華李、信宜凼仔魚、信宜鑒江紅糯、南玉工藝美術(shù)品、風(fēng)味南美螺等特產(chǎn)，有舞龍船、信宜舞春牛、木魚書、信宜采茶調(diào)、信宜民歌等民俗文化。