地名由來：取境內(nèi)源陂、南陂兩自然村的首字得名。
2022年3月，江西省愛國(guó)衛(wèi)生運(yùn)動(dòng)委員會(huì)命名源南鄉(xiāng)為2021年度江西省省級(jí)衛(wèi)生鄉(xiāng)鎮(zhèn)。
2012年7月，江西省環(huán)境保護(hù)廳授予源南鄉(xiāng)第五批江西省省級(jí)生態(tài)鄉(xiāng)（鎮(zhèn)）榮譽(yù)稱號(hào)。
蘆溪縣轄鄉(xiāng)。1949年置源南鄉(xiāng)，1961年改公社，1969年并入蘆溪公社，1990年復(fù)析置源南鄉(xiāng)。位于縣境北部，鄉(xiāng)府駐南溪村，距縣府4.1公里。面積36.4平方公里，人口1.4萬。有公路連接320國(guó)道。轄南溪、石北、源溪、石塘、砿下、章家陂、新棚、新下、花園、上山、上桐木、下桐木、西坑13個(gè)村委會(huì)。鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)有煤炭、鞭炮、針織、鋅冶、繅絲等廠。農(nóng)業(yè)主產(chǎn)水稻，盛產(chǎn)茶油。是蘆溪縣蠶桑、柑橘生產(chǎn)基地。
源溪古戲臺(tái)
源溪古戲臺(tái)位于蘆溪縣源南鄉(xiāng)源溪村的劉家宗祠內(nèi)，相傳建于清乾隆50年（公元1785年），戲臺(tái)是磚、木結(jié)構(gòu)，磚上刻有“源溪?jiǎng)ⅫS公祠”模印。四根1丈2尺高的四方石柱，石柱前聯(lián)刻有“作戲喜逢場(chǎng)家傳樂
歷史沿革：
1950年屬萍鄉(xiāng)縣蘆溪區(qū)，境內(nèi)劃分為源南、新霞2個(gè)鄉(xiāng)。
1952年屬萍鄉(xiāng)縣蘆溪區(qū)，境內(nèi)劃分為源南、新棚、新霞、長(zhǎng)聯(lián)4個(gè)鄉(xiāng)。
1956年4鄉(xiāng)合并為萍鄉(xiāng)縣蘆溪區(qū)源南鄉(xiāng)。
1958年源南鄉(xiāng)并入蘆溪公社，隸屬萍鄉(xiāng)縣。
1962年從蘆溪公社析出，為萍鄉(xiāng)市蘆溪區(qū)源南公社。
1968年屬蘆溪鎮(zhèn)。
1971年為萍鄉(xiāng)市蘆溪區(qū)蘆溪鎮(zhèn)。
1990年析出復(fù)立源南鄉(xiāng)。
1997年為蘆溪縣源南鄉(xiāng)。