2020年10月，河北省司法廳、河北省民政廳命名北翟營社區(qū)為第六批河北省民主法治示范村（社區(qū)）。
北翟營位于我市東北部，北臨北二環(huán)，南至石德鐵路，西至華清北街，東與天洲沁園社區(qū)相鄰，占地面積約1700余畝，有居民900多戶，3100多人。北翟營社區(qū)居民委員會于2012年成立，是長安區(qū)“村改居”的典型社區(qū)之一，社區(qū)黨支部直管黨員49人，公司黨支部直管黨員53人。
北翟營社區(qū)與亞龍社區(qū)、南翟營社區(qū)、土賢莊社區(qū)、康馨雅苑社區(qū)、建華家園社區(qū)、沿豐社區(qū)、仁華家園社區(qū)、長豐聯(lián)合社區(qū)、談安社區(qū)、沿東社區(qū)、北城國際社區(qū)、北方社區(qū)、保利花園第一社區(qū)、運河橋社區(qū)相鄰。
北翟營社區(qū)附近有河北博物院、華北制藥廠辦公樓、石家莊長安公園、華塔、裕彤國際體育中心、石家莊太平河景區(qū)等旅游景點，有石家莊燒雞、光華肉鴿、贊皇金絲大棗、趙縣雪花梨、行唐大棗等特產(chǎn)，有石家莊絲弦、石家莊“王莽趕劉秀”的傳說、井陘拉花、耿村民間故事、民間社火（桃林坪花臉社火）等民俗文化。