翟家甸村坐落于津南區(qū)北閘口鎮(zhèn)，八二路以南，大沽排污河以西。東鄰咸水沽鎮(zhèn)，西鄰八里臺(tái)鎮(zhèn)，交通便利，可乘坐201、207、218、219路公交車(chē)抵達(dá)。
全村共分四個(gè)區(qū)，每區(qū)1-9排，每排1-20戶(hù)?？?cè)藬?shù)為2471人，其中農(nóng)業(yè)人口2243人，非農(nóng)業(yè)人口228人。總戶(hù)數(shù)為812戶(hù)，其中農(nóng)業(yè)戶(hù)747戶(hù)，非農(nóng)業(yè)戶(hù)65戶(hù)。占地面積3160畝，其中宅基地400畝，耕地1680畝，養(yǎng)殖用地900畝，企業(yè)用地80余畝。村兩委班子6人，黨員人數(shù)76人，村民代表25人。
多年來(lái)，翟家甸村認(rèn)真貫徹落實(shí)黨和國(guó)家的基本路線(xiàn)、方針、政策，及時(shí)完成上級(jí)黨委、政府部署的各項(xiàng)工作任務(wù)，兩委班子和諧穩(wěn)定，村民生活幸福。
翟家甸村與三道溝村、大蘆莊村、北義村、正營(yíng)村、義和莊村、建新社區(qū)、光明村、政安里社區(qū)、月橋村、澤惠園社區(qū)、宣惠園社區(qū)、前進(jìn)村、御惠園社區(qū)、老左營(yíng)村相鄰。
翟家甸村附近有小站練兵園、天津寶成博物苑、天山海世界·米立方水上樂(lè)園、寶成奇石園、時(shí)代記憶紀(jì)念館、天津津南農(nóng)業(yè)科技園等旅游景點(diǎn)，有小站稻米、鮮果餡湯圓、十香齋麻花、烹煎大蝦、天津獼猴桃、煎餅果子等特產(chǎn)，有海下文武高蹺、媽祖祭典（葛沽寶輦會(huì)）、津門(mén)法鼓·掛甲寺慶音法鼓、京東大鼓、評(píng)劇等民俗文化。