2022年8月，翁家埠村被評定為第三批山東省景區(qū)化村莊。
2019年12月，翁家埠村被認定為第一批山東省鄉(xiāng)村振興示范村（社區(qū)）。
2018年12月，山東省文明委推選翁家埠村為2018年度山東省省級文明村鎮(zhèn)。
翁家埠村是山東省威海市乳山市白沙灘鎮(zhèn)下轄的行政村，城鄉(xiāng)分類代碼為220，為村莊。區(qū)劃代碼為371083103216，居民身份證號碼前6位為371083。郵政編碼為264200，長途電話區(qū)號為0631，車牌號碼為魯K。翁家埠村與六村屯村、焉家村、鄒家村、堡上村、桃村李家村、蔡家村、桃村王家村、單家莊村、稗子劉家村、八甲村、小灘村、潘家村、王家口村、常家莊村相鄰。
翁家埠村附近有大乳山濱海旅游度假區(qū)、福如東海文化園、乳山銀灘旅游度假區(qū)、乳山圣水宮道教養(yǎng)生休閑度假區(qū)、益天生態(tài)旅游觀光園、乳山金牛谷生態(tài)農業(yè)觀光園等旅游景點，有乳山巴梨、乳山文蛤、乳山板栗、乳山大姜、乳山牡蠣、乳山綠茶等特產，有乳山剪紙、乳山大秧歌、牛郎棍、乳山秧歌劇、乳山小秧歌、乳山漁民號子等民俗文化。