玉溪村由原玉溪、東固、大興三個(gè)村合并而成，是孫村鄉(xiāng)政府所在地，205國道由北向南穿境而過，東鄰蔡家橋鎮(zhèn)及新建村，南鄰合慶、孫村村、玉屏村，西與廟首林場相連，北鄰三溪鎮(zhèn)及蔡家橋林場，全村總面積19.6平方公里，轄16個(gè)村民組，572戶，總?cè)丝?100人，黨員70名，耕地面積3000畝，林地面積9000余畝，其中，村辦林場1000余畝，主要礦產(chǎn)資源為：花崗巖。
玉溪村于2008年7月被縣委授予“五個(gè)好”村黨組織。
玉溪村與新建村、玉屏村、孫村村、合慶村、碧云村相鄰。
玉溪村附近有江村景區(qū)、朱旺景區(qū)、溥公祠、旌德文廟、江村古建筑群、江村父子進(jìn)士坊等旅游景點(diǎn)，有喬亭小籽花生、旌德靈芝、旌德青蔗、旌德天山真香茶、旌德黃牛、旌德梅花鱉等特產(chǎn)，有旌德漆畫、宣硯制作技藝、打棍求雨習(xí)俗、宣紙制作技藝、云舞等民俗文化。