地名由來：俗傳秦始皇東游過此飲馬而得名。因鎮(zhèn)政府駐飲馬村，故名。
2021年12月，飲馬鎮(zhèn)被認(rèn)定為第二批山東省鄉(xiāng)村振興示范鄉(xiāng)（鎮(zhèn)、街）。
2021年10月，南京大學(xué)空間規(guī)劃研究中心、阿里研究院聯(lián)合發(fā)布2021年淘寶鎮(zhèn)名單，飲馬鎮(zhèn)榜上有名。
2020年9月，阿里研究院公布2020年淘寶鎮(zhèn)，飲馬鎮(zhèn)榜上有名。
2019年10月，2019年度全國綜合實力千強鎮(zhèn)榜單公布，飲馬鎮(zhèn)位列第599名。
2014年7月，飲馬鎮(zhèn)被國家住房城鄉(xiāng)建設(shè)部等七部委確定為全國重點鎮(zhèn)。
2013年12月，山東省政府辦公廳公布飲馬鎮(zhèn)為山東省“百鎮(zhèn)建設(shè)示范行動”第二批示范鎮(zhèn)。
飲馬鎮(zhèn)位于昌邑市區(qū)以南30公里,鎮(zhèn)域面積84萬平方公里，耕地面積8.14萬畝。轄42個行政村，總?cè)丝?.4萬人。境內(nèi)資源豐富，地勢平坦，地理位置優(yōu)越，交通便利，省道下小路縱貫?zāi)媳?，濟青高速公路橫穿東西，并在鎮(zhèn)區(qū)以南500米處設(shè)立16號路口，是連接省會濟南與山東半島沿海地區(qū)的交通樞紐。2005年全鎮(zhèn)完成國民生產(chǎn)總值7.2億元，地方財政收入1607.3萬元，農(nóng)民人均純收入5398元。
飲馬鎮(zhèn)土壤類別多質(zhì)地好，水利設(shè)施齊全，排灌工程配套，形成了東有桑蠶瓜菜、西有林果苗木、種養(yǎng)殖業(yè)全面發(fā)展的格局?，F(xiàn)已建成農(nóng)業(yè)示范基地8個，其中苗木示范基地2個，蔬菜示范基地1個，養(yǎng)殖基地3個，玉米制種基地2個;工業(yè)經(jīng)濟發(fā)展快，優(yōu)勢產(chǎn)業(yè)明顯。全鎮(zhèn)工業(yè)經(jīng)濟形成了以紡紗織造、塑料機械、食品加工、礦業(yè)開采為主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)、400多個品種、多元化的發(fā)展格局，現(xiàn)有工業(yè)企業(yè)近500家，年經(jīng)濟增長速度在20%以上，居全市首位。2005年，工業(yè)實現(xiàn)銷售收入46.6億元，實現(xiàn)利稅6.1億元。林果生產(chǎn)是該鎮(zhèn)的傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)，盛產(chǎn)的山陰梨以其個大味甜、口感酥脆而聞名遠(yuǎn)近，銷往廣東、湖北、內(nèi)蒙、遼寧、濟南、武漢、南京、沈陽等十多個省、市。擁有以食品加工、棉花加工為主的農(nóng)副產(chǎn)品龍頭企業(yè)10多家，其中“世民”牌系列熟食產(chǎn)品，品味獨特，是該鎮(zhèn)的特產(chǎn)之一，產(chǎn)品銷往全國各地。".
西金臺李氏民居
西金臺李氏民居位于昌邑市飲馬鎮(zhèn)，年代為明。2013年10月10日，西金臺李氏民居被山東省人民政府公布為山東省第四批省級文物保護(hù)單位。
山陽遺址
山陽遺址位于昌邑市飲馬鎮(zhèn)。年代為周至漢。2013年，山陽遺址被山東省人民政府公布為山東省第四批省級文物保護(hù)單位。
董家莊遺址
董家莊遺址位于昌邑市飲馬鎮(zhèn)，年代為新石器時代、漢。2015年6月23日，董家莊遺址被山東省人民政府公布為山東省第五批省級文物保護(hù)單位。
歷史沿革：
北宋建隆三年（962）起，屬昌邑縣。
1945年秋，建昌南縣轄飲馬。
1948年，為飲馬區(qū)。
1950年7月，改為昌南四區(qū)。
1956年4月，撤昌南縣并入昌邑縣，仍為飲馬區(qū)。
1958年2月，改為飲馬鄉(xiāng)，9月，與鰲頭鄉(xiāng)合并成立東升公社，12月，改稱飲馬公社，轄16個大隊、215個生產(chǎn)小隊。
1983年5月，改為飲馬鄉(xiāng)，轄42個行政村。
1984年5月，撤鄉(xiāng)設(shè)飲馬鎮(zhèn)。
2007年8月，撤銷石埠鎮(zhèn)、岞山鎮(zhèn)，并入飲馬鎮(zhèn)。
2009年5月，西北院等48個行政村劃歸坊子區(qū)太保莊鎮(zhèn)，10月，北孟鎮(zhèn)小營村劃入飲馬鎮(zhèn)。