地名由來：翁垟世稱“六民”之地，漁鹽之鄉(xiāng)。晉朝時，翁垟筑有塔頭塘、沙埭等。與海爭地，故土質(zhì)系海相沉積的軟粘泥涂，俗稱“滃洋”。又傳轄地古為一片海積荒地，后有翁姓來此開墾成垟，得以定居，以姓名地，故名翁垟。
翁垟鎮(zhèn)位于樂清市東南部，東瀕樂清灣，與洞頭、玉環(huán)等縣隔海相望，南接黃華鎮(zhèn)，西毗象陽鎮(zhèn)，北臨樂成鎮(zhèn)。陸地面積26．32平方公里，淺海灘涂20平方公里。轄區(qū)共有38個行政村和1個居委會，人口約為5．6萬。
翁垟鎮(zhèn)是傳統(tǒng)的農(nóng)、工、鹽、漁、畜綜合發(fā)展的鄉(xiāng)鎮(zhèn)，是樂清市中心工業(yè)區(qū)的重要組成部分，綜合經(jīng)濟實力多年來一直名列樂清市第5位，1997年被評為溫州市首批小康鄉(xiāng)鎮(zhèn)，2005年全鎮(zhèn)工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值24.77億元，農(nóng)民人均純收入8755元。
近年來，翁垟鎮(zhèn)實施“科教興農(nóng)”戰(zhàn)略，大力推廣農(nóng)業(yè)科學技術(shù)，加大產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整，效益農(nóng)業(yè)有了較快發(fā)展，2005年，經(jīng)濟作物面積達12488畝。沿海灘涂水產(chǎn)資源豐富，其中蝤蛑、瓜子蚶、涂蒜、望潮、蠶蝦等水產(chǎn)品遠銷省內(nèi)外各地，是浙南較大的水產(chǎn)品養(yǎng)殖基地。1999年水產(chǎn)品總產(chǎn)量13145．9噸，水產(chǎn)養(yǎng)殖業(yè)產(chǎn)值23313．8萬元，被評為溫州市漁業(yè)第一強鎮(zhèn)。
全鎮(zhèn)行業(yè)分布相當廣泛，涵蓋了高低壓電器、電線電纜、通訊器材、建筑電器、電子配件、汽車配件、礦用設備、化工原料、機械加工和工藝雕刻等眾多行業(yè)。2005年工業(yè)總產(chǎn)值達22.01億元。全鎮(zhèn)已有30多家企業(yè)通過了IS09000族質(zhì)量管理體系認證，70多種產(chǎn)品取得了“3C”認證，并有大批企業(yè)取得了CCEE、UL、CUC、CSA、TUV、KEMA、VDE等產(chǎn)品安全認證。近年來，翁垟鎮(zhèn)堅持相對集中為主，集中與分散相結(jié)合的原則，加強了工業(yè)區(qū)的建設和企業(yè)服務，不斷推進企業(yè)上規(guī)模，上檔次，上水平。
翁垟鎮(zhèn)是浙江省、溫州市教育強鎮(zhèn)，教育基礎(chǔ)設施完善，學校布局合理，現(xiàn)有中學3所，小學5所，幼兒園14所。文化藝術(shù)源遠流長，雕塑工藝早享盛譽，民間藝術(shù)形式獨特。1999年榮獲浙江省“東海文化明珠”稱號。
鎮(zhèn)政府所在地：翁鹽村
聯(lián)系電話：0577-62811945
【1個居民區(qū)】
翁垟
【38個行政村】
九房前九房
九房后九房沙埭頭
翁鹽九房
北街后街
后西門后西門
前西門前西門
南街前街
后橋后橋河匯
后鹽后橋
河西河西
前橋前橋
三嶼三嶼
三鹽三嶼
高橋高橋
東塘下塘下
東方地團王
東鹽地團王
橋頭地團葉
地鹽地團葉
華新地團葉
曙光地團葉
前進地團葉
沙角沙角
下垟下垟廠
后湖埭后湖埭
雪灣雪灣
前湖埭前湖埭
北山前北山前
河岙河岙
樟樹下樟樹下
沙頭沙頭
沙頭鹽沙頭
高陽高垟
南山根山根
山環(huán)山外
新河新河
雙望雙墳
門前門前
歷史沿革：
民國元年（1912)，建立翁垟自治鄉(xiāng)。
民國11年（1922)，設翁垟、地團鄉(xiāng)。
民國18年（1929），翁垟建為行政鄉(xiāng)，隸屬于柳市區(qū)。
民國23年（1934），翁垟設鎮(zhèn)。
民國29年（1940年7月《檔案》），翁垟鎮(zhèn)轄：本街、地團王、坭垟、高橋、雙墳、前橋、后橋、沙埭、沙埭頭、上橋、河西、前西門、后西門、塘下、小門山等15個保。
民國33年（1944）8月，日本侵略軍占領(lǐng)翁垟時，敵偽翁垟鎮(zhèn)公所設塔山寺。
民國34年（1945）6月，日本侵略軍撤退，原翁垟鎮(zhèn)公所于塔山寺復立。
民國35年（1946）11月，縣定翁垟為甲級鎮(zhèn)。
民國37年12月份（1948），翁垟各鄉(xiāng)屬柳市區(qū)。
1949年5月，樂清解放。
翁垟鎮(zhèn)隸屬于柳市區(qū)。
1950年5月建特區(qū)，翁垟鎮(zhèn)屬之，海澨、地團亦屬之。
1950年7月特區(qū)改稱鹽區(qū)，翁垟鎮(zhèn)屬之，海澨、地團亦屬之。
1950年6月，原海澨鄉(xiāng)由翁垟鄉(xiāng)分建。
1950年7月，建立地團鄉(xiāng)。
1950年6月，翁垟鎮(zhèn)轉(zhuǎn)屬鹽區(qū)管轄。
在此前，翁垟鎮(zhèn)與其他產(chǎn)鹽區(qū)均屬“樂清縣特區(qū)”管轄。
1956年2月，撤區(qū)并鄉(xiāng)。
翁垟鎮(zhèn)改為翁垟鄉(xiāng)，原海澨、地團鄉(xiāng)并入翁垟，直屬于縣管轄。
1957年5月，翁垟、鹽盤兩鄉(xiāng)合并后，劃分為翁垟鄉(xiāng)、鹽鄉(xiāng)。
翁垟鄉(xiāng)屬柳市區(qū)轄，鹽鄉(xiāng)直屬縣轄。
翁垟鄉(xiāng)人民委員會設后街。
鹽鄉(xiāng)人民委員會設九房前村（原供銷社生產(chǎn)資料倉庫處）。
1958年10月，全國實行“公社化，政社合一，五位一體（工、農(nóng)、商、學、兵）”。
翁垟人民公社成立，公社管理委員會設原鎮(zhèn)址。
鄉(xiāng)、鎮(zhèn)改為“管理區(qū)”。
1961年8月，翁垟公社分為翁垟、海嶼、黃華、象陽4個公社。
1961年9月建立翁垟區(qū)，仍轄翁垟、海嶼、黃華、象陽4個公社。
1962年6月，翁垟區(qū)撤銷，翁垟、黃華、象陽三個公社屬柳市區(qū)管轄，海嶼公社劃給城區(qū)管轄。
1984年3月，政社分開。
改翁垟、海嶼人民公社為翁垟、海嶼鄉(xiāng)。
1985年5月，經(jīng)浙江省人民政府批準，改翁垟鄉(xiāng)為翁垟建制鎮(zhèn)。
1992年5月，海嶼鄉(xiāng)并入翁垟鎮(zhèn)。
2011年5月撤鎮(zhèn)設立翁垟街道,沿用至今。